Success Happy

how to say happy birthday in philippine?

i am making a birthday card for a friend who is from the Philippines and i want to know how to write happy brithday

Public Comments

1. Maligayang Kaarawan
2. "Maligayang Kaarawan sa iyo, aking kaibigan" - it is "Happy Birthday to you, my friend" if u translate it literally. "Maligayang Kaarawan" will do if you only prefer to say "Happy Birthday"
3. maligong bagong taon
4. "pakanton ka naman"
5. serious - maligayang bati sa iyong kaarawan listen ... http://www.youtube.com/watch?v=gnhRddwwhAg&feature=related not so serious - hapi berdey
6. Maligayang kaarawn sa'yo aking kaibigan... Happy Birthday to you my friend...
7. maligayang bati sa iyong kaarawan. it translates to happy birthday my friend.
8. happy = MALIGAYA birthday = KAARAWAN so: MALIGAYANG KAARAWAN or happy birthday
9. "maligayang bati sa iyong kaarawan" if u wanna be formal.. or just say or write "maligayang bati".. though most filipinos would just use.. hapi bday or hapi bertday.. ☺☺
10. maligayang kaarawan is happy birthday consecutively.. but you can try different ways to greet your friend.. here are some of them: painom ka naman tol! ...........let us have drinks or asan na ang handa?...... where is the food? or paCanton ka naman!........... canton is a food that is usually made when their is birthday celebation or tumatanda kana!...............your'e getting old
11. Maligayang Kaarawan or Maligayang Bati Sa iyong Kaarawan(^^)