Success Happy

How do I write "Happy Birthday" in German and Russian?

My friend's birthday is coming up and he studies English, Russian and German so I figured I'd write Happy Birthday in those 3 languages on his card. Obviously, the English isn't a problem but how do you write "Happy Birthday" in German and Russian? Please don't give me any insults in hope that I'll include them in the card! Thanks!

Public Comments

  1. zum geburtstag in german :L
  2. feliz cumpleaños a ti, feliz cumpleaños a ti, feliz cumpleaños querida, feliz cumpleaños a ti XD
  3. german: Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag Russian: С Днем Рождения
  4. Alles Gute zum Geburtstag! (literally, everything good at the birthday) Поздравления С днем рождения! =) *Congratulations Happy birthday
  5. German -> Alles Gute zum Geburtstag, Herzlichen Glückwunsch zum Geburstag Russian -> С днем рождения (S dniom roždenija) check this link you'll find more: http://www.omniglot.com/language/phrases/birthday.htm
  6. Why not go crazy and do it in 161 languages? http://www.omniglot.com/language/phrases/birthday.htm/
  7. english HAPPY BIRTHDAY! =>german: Alles Gute zum Geburtstag! english HAPPY BIRTHDAY! =>russian: С днем рождения! ps if u ever need any other language translations just go 2 google and click on language tools next 2 the search box! hope this helps!!!!! :)
  8. i am part german and i think it is Herzlichen Gluckwunsch zum Geburtstag obove you here theere are 2 dots you might wanna google that just just to be on the safe side and in russian it is с днем рождения lol google that also just to be sure
  9. German - Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag Literally: Hearty congratulation to the birthday - Alles Gute zum Geburtstag Literally: Everything good to the birthday (or the short form "Alles Gute") When I translate "Happy Birthday", it's "Glücklicher Geburtstag". No one says so though. But no one would ever say "Everything good", would they? =P
  10. In german: 1. Zum Geburtstag viel glück 2. Alles gute zum geburtstag 3. Herzlichen glückwunsch zum geburtstag those are three ways to say it
  11. Russian: С Днём Рождения [S dniom rozh-die-nii-yah] German: Alles gute zum geburtstag [Ales gute tsum ge-buurrts-tag] Hope I helped :]
  12. I don't speak Russian, but in German you can say: "Alles Gute zum Geburtstag" "Zum Geburtstag viel Glück" "Alles Gute zum Purtzeltag"
Powered by Yahoo! Answers